-
1 укрепление позиций
General subject: clear-cut ascendancyУниверсальный русско-английский словарь > укрепление позиций
-
2 укрепление позиций
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > укрепление позиций
-
3 укрепление позиций
ngener. pozīciju nostiprināšana -
4 укрепление позиций
ncommer. renforcement des positions -
5 укрепление позиций
nfin. Festigung der Positionen, Stärkung der Positionen -
6 укрепление позиций
asemien varmistaminen -
7 укрепление позиций фирмы на рынке
Dictionnaire russe-français universel > укрепление позиций фирмы на рынке
-
8 укрепление
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > укрепление
-
9 укрепление
с.1) ( действие) rafforzamento m, consolidamento mукрепление власти — consolidamento del potereукрепление позиций — rafforzamento delle posizioniукрепление мира — rafforzamento della pace2) воен. fortificazione f; difese f plбереговые укрепления — opere / fortificazioni costiere -
10 укрепление
1) (действие) strengthening, reinforcement; (власти, положения) consolidation2) воен. (сооружение) fortifications, defences -
11 укрепление
1) ( упрочение) consolidamento м., rafforzamento м.2) ( придание выносливости) rinvigorimento м., rafforzamento м.3) ( оборонительное сооружение) fortificazione ж.* * *с.1) ( действие) rafforzamento m, consolidamento mукрепле́ние власти — consolidamento del potere
укрепле́ние позиций — rafforzamento delle posizioni
укрепле́ние мира — rafforzamento della pace
2) воен. fortificazione f; difese f plбереговые укрепле́ния — opere / fortificazioni costiere
* * *n1) gener. assodamento, avvaloramento, fissaggio, raffermazione, restaurazione, rincalzamento, rinfiancamento, consolidamento, corroboramento, fermatura (действие и результат), fortificamento, fortificazione, invigorimento, rafforzamento, rinforzamento, rinforzo, ringagliardimento, rinsaldamento2) eng. ancoraggio3) construct. rincalzo4) econ. potenziamento5) fin. consolidazione, rafforzamento (рынка)6) build.mater. irrigidente -
12 укрепление своих политических позиций
Economy: fence-mendingУниверсальный русско-английский словарь > укрепление своих политических позиций
-
13 укрепление политических позиций
Русско-английский политический словарь > укрепление политических позиций
-
14 varmistaminen
asemien varmistaminen укрепление позиций, упрочение позиций
marssin varmistaminen (sot) походное охранение (воен.)
varmistaminen закрепление, укрепление, упрочение varmistaminen подтверждение varmistaminen (sot) прикрытие, охранение (воен.) varmistus: varmistus, varmistaminen подтверждение
закрепление, укрепление, упрочение asemien ~ укрепление позиций, упрочение позиций ~ подтверждение ~ (sot.) прикрытие, охранение (воен.) marssin ~ (sot.) походное охранение (воен.) -
15 varmistaminen
1) закрепление, укрепление, упрочение3) походное охранение (воен.)4) прикрытие, охранение (воен.)5) укрепление позиций, упрочение позиций -
16 brand reinforcement
марк. укрепление позиций марки (деятельность фирмы, направленная на убеждение покупателей снова купить товар данной марки или на привлечение новых потребителей)See: -
17 clear-cut ascendancy
Общая лексика: укрепление позиций, явный рост -
18 pozīciju nostiprināšana
сущ.общ. укрепление позиций -
19 implantation d'une société sur un marché
внедрение фирмы на рынок | укрепление позиций фирмы на рынкеLe dictionnaire commercial Français-Russe > implantation d'une société sur un marché
-
20 clear-cut ascendancy
явный рост; укрепление позицийLanguage of the modern press. English-Russian Glossary of active vocabulary > clear-cut ascendancy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Укрепление позиций — совокупность всех инженерных мероприятий, при помощи которых возможно и должно: 1) устранить или уменьшить недостатки местности, выбранной для позиции; 2) увеличить предоставляемые местностью выгоды для расположения своих войск и их действий; 3)… … Военно-исторический словарь
Поспешное укрепление — (поспешное возведение укреплений) в непосредственной близости от противника или при ожидании его наступления на неукрепленную позицию, при котором возводятся окопы и легкие … Военно-исторический словарь
ВАЛ (укрепление) — ВАЛ, 1) высокая земляная насыпь, обычно сочеталась со рвом впереди. Служил препятствием для атакующего противника, боевой позицией обороняющихся. Применялся до 1 й мировой войны. 2) Система укрепленных полос и позиций (см. «Атлантический вал» (см … Энциклопедический словарь
Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… … Литературная энциклопедия
ЯПОНИЯ — (япон. Ниппон, Нихон) гос во в зап. части Тихого ок., на группе о вов, главные из к рых Хонсю, Хоккайдо, Сикоку, Кюсю. Площ, ок. 372,2 тыс. км2. Нас. 110,9 млн. чел. (март 1975). Столица Токио. Я. конституц. монархия. Действующая конституция… … Советская историческая энциклопедия
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — Чехословацкая Социалистическая Республика (Ceskoslovensko, Ceskoslovenská socialistická republika, CSSR), гос во в Центр. Европе. Граничит с ГДР и ФРГ (на З.), с ПНР (на С.), с Австрией и ВНР (на Ю.), с СССР (на В.). Площ. 127,9 тыс. км2. Нас. 14 … Советская историческая энциклопедия
Барак Обама — (Barack Obama) Барак Обама это 44 й президент Соединенных Штатов Америки, первый темнокожий президент на этом посту Биография президента США Барака Обамы, в том числе его политическая карьера, деятельность в сенате штата Иллинойс и затем в Сенате … Энциклопедия инвестора
Риск (настольная игра) — У этого термина существуют и другие значения, см. Риск (значения). Риск Издатель Hasbro Кол во игроков 2 6 Возраст … Википедия
ИНДИЯ — Республика Индия, гос во на Ю. Азии, входит в состав Содружества (Commonwealth). Площ. 3281,1 тыс. км2. Нас. 460 млн. чел. (оценка 1963). Осн. национальности: хиндустанцы, бихарцы, телугу, маратхи, бенгальцы, тамилы, гуджаратцы, раджастханцы,… … Советская историческая энциклопедия
КОММУНИСТИЧЕСКАЯ ПАРТИЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА — (КПСС) боевой испытанный авангард сов. народа, объединяющий на добровольных началах передовую, наиболее сознательную часть рабочего класса, колх. крестьянства и интеллигенции СССР. Коммунистич. партия основана В. И. Лениным, как революц.… … Советская историческая энциклопедия
ВИЗАНТИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ. ЧАСТЬ II — Право и Церковь Рецепция римского права в Византии. Понятие византийского права Правовая культура В. и. с начала ее истории вплоть до падения К поля была основана на рецепции классического римского права. Источники рим. права подразделялись на… … Православная энциклопедия
